粉絲團
全球最大民宿租賃平台Airbnb將進軍中國，其在日前更改隱私條款，將台灣、香港、澳門都視為中國，而中國客戶的資料將會移到中國伺服器，經媒體披露後，Airbnb在今下午又更改為不包括台港澳。
《香港01》、《立場新聞》報導，Airbnb將在北京成立分公司，上月27日更新的服務條款及隱私政策指出，自今年12月7日起，中國用戶的資料將被傳送並儲存到Airbnb中國，不排除可能向中國當局提供一些資料。這個「中國」包括台灣、香港及澳門。
（圖／路透社）
但在英文版網站上，這段中國描述卻是用「exclude」，指出並不含台港澳地區。引發媒體關注後，Airbnb在今下午更改中文版網站的條款用語，改為「不包括香港、澳門和台灣」。
Airbnb向《香港01》表示，這是翻譯問題，發現後已在2小時內更正，對任何受到冒犯的人致歉。《立場》則要求Airbnb澄清台港澳用戶資料是否會被轉移到中國伺服器，尚未獲回覆。
